TÍTULO ORIGINAL
La notte che Evelyn uscì dalla tomba
AÑO
1971
IDIOMA
Italiano
SUBTÍTULOS
Español (Separados) e Inglés (Opcionales)
DURACIÓN
100 min.
PAÍS
Italia
DIRECCIÓN
Emilio Miraglia
GUIÓN
Massimo Felisatti, Fabio Pittorru, Emilio Miraglia
MÚSICA
Bruno Nicolai
FOTOGRAFÍA
Gastone Di Giovanni
REPARTO
Anthony Steffen, Marina Malfatti, Erika Blanc, Giacomo Rossi-Stuart, Enzo Tarascio, Umberto Raho, Roberto Maldera, Joan C. Davis, Ettore Bevilacqua, Maria Teresa Tofano
PRODUCTORA
Phoenix Cinematografica
GÉNERO
Terror. Intriga. Thriller | Giallo. Drama psicológico. Thriller psicológico
Tremendo y tremebundo giallo dirigido por Emilio P. Miraglia en 1971 que mezcla toques góticos a lo Poe con una rampante misoginia. Imaginad una mezcla entre El péndulo de la muerte (The Pit and the Pendulum, Roger Corman, 1961) y Canción de cuna para un cadáver (Hush... Hush, Sweet Charlotte, Robert Aldrich, 1964) con los toques de la moda setentera y el giallo desenfrenado de El pájaro de las plumas de cristal (L'uccello dalle piume di cristallo, Dario Argento, 1970). Bien agitado todo nos da La notte che Evelyn uscì dalla tomba, es decir, la noche que Evelyn salió de la tumba.
La película empieza con nuestro protagonista, Lord Cunningham (Anthony Steffen), intentando escapar de un manicomio. Pasa el tiempo y nos volvemos a encontrar a nuestro protagonista con Polly (Maria Teresa Tofano), poseedora de una notable anatomía y que es una mujer de ésas que fuma, te habla de tú y te coge de la mano. Ambos van al castillo propiedad de Lord Cunningham. Allí, engañándola con ingentes cantidades de dinero, el Lord tortura y mata a Polly, mientras es perseguido por visiones de su pasado y la obsesión por su difunta y pelirroja esposa Evelyn. Al día siguiente, el Lord recibe la visita de su psiquiatra, el doctor Richard Timberlane (Giacomo Rossi-Stuart). El doctor Timberlane le transmite su preocupación a Cunningham, el doctor teme que si sigue viviendo sólo en el castillo sufra otra crisis mental. Por lo que podemos deducir que el doctor no es muy buen psiquiatra porque al parecer Lord Cunningham lleva tiempo asesinando pelirrojas prostitutas a juzgar por el chantaje que le hace Albert (Roberto Maldera), hermano de la difunta Evelyn, que suele observar impasible como Cunningham asesina a sus víctimas.
Sin embargo, tras otro asesinato (la bella Erica Blanc), y cuando pensamos que la trama girará en torno a los crímenes de Cunningham, la película hace un curioso giro: Cunningham se casa con Gladys (Marina Malfatti). Cuando Gladys vaya a vivir al castillo de los Cunningham, empezarán a sucederse las misteriosas apariciones de la difunta Evelyn y los miembros de la familia Cunningham empezarán a ser asesinados uno a uno.
Miraglia nos ofrece una mezcla de estilos realmente notable. Por un lado tenemos las influencias góticas clásicas: Cunningham asesina a sus pelirrojas víctimas en una sala de torturas medievales muy parecida a las que salían en las películas de terror góticas de los años sesenta de Roger Corman. La trama de las misteriosas apariciones de Evelyn que pueden o no tener origen sobrenatural también pertenecen a las historias góticas clásicas. A esto le añadimos Cunningham obsesionado por su difunta esposa Evelyn, un tipo de pasión necrófila habitual en los relatos de Edgar Allan Poe. Y por otro lado tenemos el aspecto giallo, la película se produjo a raíz del tremendo éxito de la clásica El pájaro de las plumas de cristal. Es la parte en la cual se empiezan a suceder los asesinatos y empiezan a surgir diversos sospechosos... o tal vez sea la propia Evelyn buscando venganza.
Esta mezcla de estilos, además del rápido montaje, la demencial trama y el inefable charm setentero, todo ello enlazado con una estupenda banda sonora de Bruno Nicolai; hace que, si bien la película no sea un gran clásico, sí es entretenida de principio a fin. Y consigue que te estés todo el metraje preguntándote que demonios está pasando.
Indispensable para los amantes del giallo, ésta es una película disfrutable para aquellos que tengan el paladar dispuesto para tan exótico plato. Si veis la película, aseguraos de que es la versión íntegra italiana de una hora y 43 minutos, aproximadamente, ya que corren diversas versiones con un horrible doblaje inglés, censuradas y reeditadas de manera que la película resulta irreconocible. La versión que tengo yo es la íntegra incluida en The Emilio Miraglia Killer Queen Box Set, de la que próximamente comentaré la otra película incluida en el set: La dama roja mata siete veces (La dama rossa uccide sette volte, 1972).
http://elcinefagodelalagunanegra.blogspot.com/2011/04/la-notte-che-evelyn-usci-dalla-tomba.html
La notte che Evelyn uscì dalla tomba è un film italiano del 1971 diretto da Emilio Miraglia (celebre per La dama rossa uccide sette volte) e interpretato da Anthony Steffen, Marina Malfatti, Erika Blanc, Rod Murdock e Giacomo Rossi Stuart (padre di Kim). Anche se non ha riscosso particolari consensi da parte della critica (celebre a tal proposito una stroncatura da parte di Stephen King nel suo Danse Macabre), il film si è guadagnato con il tempo lo status di piccolo cult, grazie soprattutto a una messinscena particolarmente curata e alla sua affascinante miscela fra giallo, horror gotico ed erotismo, capace di distogliere l’attenzione dagli evidenti limiti in fase di sceneggiatura.
Alan Cunningham (Anthony Steffen) è un nobile inglese rimasto vedovo della moglie Evelyn, deceduta in circostanze mai chiarite del tutto. L’uomo è talmente ossessionato dal ricordo della consorte da adescare e seviziare continuamente donne a lei somiglianti, e che in particolare abbiano i suoi stessi capelli rossi. Grazie anche al supporto del cugino (Rod Murdock) e del medico di famiglia (Giacomo Rossi Stuart), Alan decide di lasciarsi alle spalle il passato e sposare l’avvenente Gladys (Marina Malfatti). La serenità dura però per poco, perchè Alan continua a essere tormentato dalle apparizioni del fantasma di Evelyn, portando Gladys a supporre che l’ex moglie sia in realtà ancora viva. In una serie di colpi di scena, emergerà una realtà molto più triste e amara di quanto ci si potesse aspettare.
Emilio Miraglia imbastisce un canovaccio complesso e a tratti particolarmente confuso, richiedendo allo spettatore diversi sforzi per sospendere la propria incredulità, soprattutto nella parte finale. Non giovano inoltre alla narrazione dei dialoghi particolarmente sciatti e piatti, che poco aggiungono alla caratterizzazione dei personaggi principali. La sceneggiatura decisamente scadente, scritta dallo stesso regista insieme a Fabio Pittorru e Massimo Felisatti, impedisce quindi al film di decollare veramente e di elevarsi sulle altre pellicole del florido filone del cinema di genere italiano del periodo. Ma non è tutto da buttare, anzi.
A livello visivo ed emotivo, La notte che Evelyn uscì dalla tomba riserva più di una soddisfazione agli amanti del cinema di suspense. Alcuni elementi tipici del cinema gotico (l’antico castello, il cimitero, la seduta spiritica) vengono ben fusi con lo schema che prevede la ricerca dell’identità di un misterioso assassino (tipica del giallo) e con alcune sequenze oniriche di forte impatto sullo spettatore. Il risultato è una pellicola che è difficilmente classificabile sia nel genere dell’orrore che in quello del giallo, ma che si rivela un’originale, seppur spesso mal gestita, contaminazione fra generi e atmosfere, condita dal clima morboso e fortemente erotico tipico del cinema di genere italiano a cavallo fra gli anni ’60 e ’70.
Un gruppo di bravi e carismatici attori e lo stile visivo efficace e ben curato compensano così le carenze a livello di trama e sceneggiatura, riscontrabili soprattutto in una parte centrale troppo statica e a tratti noiosa. Le scene tipicamente horror de La notte che Evelyn uscì dalla tomba sono poche e concentrate soprattutto nella parte finale, ben rese da effetti speciali artigianali e forse visti oggi un po’ ingenui, ma che continuiamo a preferire a una CGI posticcia e artificiosa. Pregevoli la scenografia e i costumi di Lorenzo Baraldi, che enfatizzano l’atmosfera macabra e misteriosa del film ed esaltano la bellezza delle varie interpreti femminili, che non esitano a mostrare le loro grazie in svariate scene di nudo. Da non sottovalutare anche le musiche di Bruno Nicolai, che ben accompagnano le scene migliori del film.
La notte che Evelyn uscì dalla tomba è una pellicola consigliabile agli amanti del vecchio e forse irripetibile cinema italiano di genere, che riscontreranno diversi elementi sfruttati anche (in maniera più riuscita e convincente) da grandissimi artigiani nostrani della settima arte come Mario Bava e Lucio Fulci. Una serie di colpi di scena finali, non sempre credibili e non del tutto imprevedibili per gli spettatori più smaliziati, chiudono efficacemente il cerchio di una piccola perla del nostro cinema, da riscoprire e rivalutare.
https://www.cinematographe.it/recensioni/la-notte-che-evelyn-usci-dalla-tomba-recensione/
Previamente a su "clásica" La dama rossa uccide sette volte (1972), Emilio Miraglia había dejado ya alguna constancia de su estilo adecuado y aun sugerente en el marco del giallo italiano --que transitaba por uno de sus mejores momentos, gracias a Dario Argento y su L'uccello dalle piume di cristallo (1970) - en este relato desigual pero, finalmente y con todo, satisfactorio. Un rico aristócrata, incapaz de superar la infidelidad de su difunta esposa, se las da de Sade y seduce prostitutas para, en la intimidad de su castillo, ultimarlas entre reliquias renacentistas y muebles de diseño; creemos inútil asegurar que Patrick Bateman debió de apreciar tal argumento cuando la película de Miraglia fue comercializada en VHS comoLa noche en que Evelyn salió de la tumba . Por lo demás, se trata de una producción bastante cuidada dentro de su acendrado convencionalismo: espiritismo, locura y un ambiente perversamente malsano son elementos capturados en una atmosférica y calculada narrativa que, pese a las ocasionales malas actuaciones y sus torpes concesiones a la platea, inclusive le saca partido a la belleza física de sus personajes femeninos (la curvilínea Marina Malfatti en el aparente rol de Gladys, por ejemplo) ya la cáustica ironía subyacente tras una trama tan añeja como la de la legendaria London After Midnight (1927). Inevitable es notar el descaro Morricone-esco, esperadamente eficaz, de la música incidental a cargo de Bruno Nicolai, colaborador del Maestro en el citado thrillerde Argento, Teorema (1968), la grandísima Il buono, il brutto, il cattivo (1966), entre otros importantes títulos.
http://christian-doigtrailer.blogspot.com/2014/06/la-notte-che-evelyn-usci-dalla-tomba.html
Film piuttosto bizzarro, sospeso tra il gotico inglese stile Hammer e il giallo italiano più classico. L'atmosfera generale non è male e anche lo script è piuttosto sorprendente, pieno di colpi di scena assolutamente improbabili e per questo ovviamente inaspettati. Che il film in questione sia noto soprattutto per la critica negativa che fece a suo tempo Mr. Stephen King sul suo saggio Danza Macabra è cosa nota, anche seva detto King non è certo il massimo in quanto ad occhio cinematografico.
LA NOTTE CHE EVELYN USCI' DALLA TOMBA, girato da Emilio P. Miraglia nel 1971, nonostante non sia un capolavoro, è ben lontano dall'essere un film pessimo e si rivela anzi una piacevolissima sorpresa, soprattutto grazie alla riscoperta in digitale della pellicola, che ci restituisce il film in una splendida versione integrale, permettendoci così di apprezzarlo al meglio. I passaggi televisivi di Mediaset a tarda notte sono infatti ignobilmente tagliati.
Un ricco nobile inglese vive ossessionato dal tradimento della ex moglie morta poco dopo il matrimonio e probabilmente da lui stesso uccisa. Per questo ospita spesso e volentieri, nel suo maniero, prostituite dai capelli rossi, ingaggiate per inquietanti giochi sadomaso nei quali le ragazze trovano la morte. Preso dal rimorso, decide di sposarsi per cambiare vita, ma in breve si trova prigioniero di un incubo in cui la ex moglie Evelyn lo tormenta. Inizia così ad indagare per cercare di scoprire una verità che neppure lontanamente si immaginava.
Certo, alcuni dialoghi sono assurdi e non sempre la recitazione è buona (anzi!), ma i personaggi non sono male e la fotografia notevole. Ci sono pure un paio di scene cult (quella del serpente è piuttosto famosa!) e due gocce di splatter. Butta via!!
Curiosità: come giustamente riporta Stracult di Marco Giusti, il celebre Blood Corn (pop corn colorato di rosso!) venne distribuito nelle sale americane per la prima volta proprio durante la proiezione del film di Miraglia.
Francesco Cortonesi
http://www.filmhorror.com/recensioni/87/notte-che-evelyn-usci-dalla-tomba-la
No hay comentarios:
Publicar un comentario